16 najwy┼╝ej ocenionych atrakcji turystycznych w Mediolanie

16 najwy┼╝ej ocenionych atrakcji turystycznych w Mediolanie

Podczas gdy Mediolan (Mediolan) mo┼╝e nie by─ç pierwszym miastem, o którym my┼Ťli turysta planuj─ůc podró┼╝ do W┼éoch, ma wi─Öcej ni┼╝ tylko cz─Ö┼Ť─ç atrakcji, nie wspominaj─ůc ju┼╝ o historii. Ze wzgl─Ödu na swoj─ů pracoholiczn─ů reputacj─Ö jako centrum biznesu i pieni─Ödzy we W┼éoszech, jest to miasto o wp┼éywowej przesz┼éo┼Ťci i bogatym dziedzictwie kulturowym. Pomy┼Ťlmy, ┼╝e ┼Ťw. Augustyn zosta┼é ochrzczony w bazylice, która sta┼éa przy placu Piazza del Duomo; arty┼Ťci Michelangelo i Leonardo da Vinci, kompozytor Verdi, wielki tenor Enrico Caruso i projektant Giorgio Armani mieszkali i pracowali tutaj; Toscanini prowadzi┼é regularnie w La Scali; Napoleon zosta┼é koronowany (w┼éa┼Ťciwie sam si─Ö koronowa┼é) wewn─ůtrz Duomo; Mussolini za┼éo┼╝y┼é tutaj parti─Ö faszystowsk─ů; a ca┼éy ┼Ťwiat mody spogl─ůda na wybiegi mediola┼äskie dwa razy w roku w sezonie mody. Ca┼éa ta historia, nie wspominaj─ůc ju┼╝ o znacznym bogactwie generowanym przez jej uprzywilejowan─ů pozycj─Ö handlow─ů, opu┼Ťci┼éa Mediolan z bogactwem skarbów sztuki, kultury i architektury, aby┼Ť móg┼é si─Ö nim cieszy─ç.

Na du┼╝ym Piazza del Duomo przed katedr─ů znajduje si─Ö stacja metra, aw pobli┼╝u Duomo mo┼╝na znale┼║─ç wiele atrakcji. Na male┼äkim placu Piazza dei Mercanti poczujesz si─Ö tak, jak gdyby┼Ť wkroczy┼é w czas ┼Ťredniowiecza, stoj─ůc pod kamiennym rynkiem przed XIII-wiecznym Palazzo della Ragione. Skacz w przód kilka stuleci, aby wej┼Ť─ç do elegancko kopu┼éowej Galerii Vittorio Emanuele II, naprzeciwko Duomo. Przejd┼║ przez ni─ů, aby wyj┼Ť─ç przed najs┼éynniejsz─ů na ┼Ťwiecie oper─Ö. To wszystko w ci─ůgu pi─Öciu minut spacerem.

Zobacz tak┼╝e: Gdzie si─Ö zatrzyma─ç w Mediolanie

1 Il Duomo (katedra w Mediolanie)

Il Duomo (katedra w Mediolanie)

Masywna katedra Santa Maria Nascente, któr─ů Milanese nazywaj─ů po prostu "Il Duomo", nale┼╝y do najwi─Ökszych na ┼Ťwiecie (mo┼╝e pomie┼Ťci─ç do 40 000 ludzi) i do najbardziej okaza┼éych ko┼Ťcio┼éów, co stanowi doskona┼éy przyk┼éad ekstrawaganckiego stylu gotyckiego. Zacz─Ö┼éo si─Ö w XIV wieku, ale jego fasada zosta┼éa uko┼äczona dopiero na pocz─ůtku XIX wieku, pod Napoleonem. Dach zwie┼äczony jest 135 delikatnie rze┼║bionymi kamiennymi sterczynami, a na zewn─ůtrz jest ozdobionych 2245 marmurowymi pos─ůgami. Mroczne wn─Ötrze, uderzaj─ůco kontrastuj─ůce z brylantow─ů i bogato zdobion─ů powierzchni─ů, robi pot─Ö┼╝ne wra┼╝enie dzi─Öki 52 gigantycznym filarom. The witra┼╝e w nawie g┼éównej (g┼éównie XV-XVI w.) s─ů najwi─Öksze na ┼Ťwiecie; najwcze┼Ťniejsze z nich znajduj─ů si─Ö w nawie po┼éudniowej. Najwa┼╝niejsze wydarzenia to siedmioramienny kandelabr z br─ůzu autorstwa Miko┼éaja z Verdun (oko┼éo 1200) w transeptie pó┼énocnym, XVI-wieczny grób Gian Giacomo Medici i klejnotowy z┼éoty relikwiarz San Carlo Borromeo w o┼Ťmiok─ůtnym Kaplica Boromeusza prowadz─ůce z krypty. Za wysokim o┼étarzem chór ma g┼é─Öboko rze┼║bione panele i mizerykords pod siedzeniami.

W po┼éudniowej zakrystii znajduje si─Ö skarbiec ze z┼éotymi i srebrnymi dzie┼éami z okresu od IV do XVII wieku. Spacer po dachu katedry jest imponuj─ůcym prze┼╝yciem, oferuj─ůcym widoki na miasto i rozci─ůgaj─ůce si─Ö w pogodne dni po o┼Ťnie┼╝one Alpy. (Winda wspina si─Ö na wszystkie 73 ostatnie kroki na platformie kopu┼éy). Z przodu Duomo, w pobli┼╝u ┼Ťrodkowych drzwi, mo┼╝na zej┼Ť─ç pod Piazza del Duomo w fundamenty Basilica di Santa Tecla (IV-VII wiek) i baptysterium z IV wieku Battistero di San Giovanni alle Fonti, które zosta┼éy odkryte podczas budowy systemu metra w Mediolanie.

Adres: Piazza del Duomo, Mediolan

Oficjalna strona: http://www.duomomilano.it/en

2 Ostatnia wieczerza Leonarda da Vinci

Ostatnia wieczerza Leonarda da Vinci

Gotycki murowany ko┼Ťció┼é Santa Maria delle Grazie, na Corso Magenta, zosta┼é rozpocz─Öty oko┼éo 1465 roku, a jego masywna sze┼Ťcioboczna kopu┼éa w najlepszym stylu wczesnego renesansu zosta┼éa zaprojektowana przez Bramante, jednego z najbardziej wp┼éywowych architektów renesansowych we W┼éoszech. Ko┼Ťció┼é - i s─ůsiaduj─ůcy refektarz, który trzyma Leonarda da Vinci Ostatnia Wieczerza - zosta┼éy powa┼╝nie uszkodzone w czasie II wojny ┼Ťwiatowej, a podczas prac remontowych stare obrazy sgraffitowe w kopule zosta┼éy ujawnione. Na ko┼äcu pó┼énocnej nawy znajduje si─Ö barokowa kaplica Madonny delle Grazie z o┼étarzem Madonny.

Ale wi─Ökszo┼Ť─ç turystów odwiedza Santa Maria delle Grazie, aby zobaczy─ç najs┼éynniejsze dzie┼éo da Vinci, namalowane na ┼Ťcianie refektarza dawnego klasztoru dominikanów. The Cenacolo Vinciano, jak to si─Ö tutaj nazywa, zosta┼é namalowany na ┼Ťcianie w tempera w latach 1495 i 1497. Zamiast wcze┼Ťniejszych statycznych przedstawie┼ä ostatniego posi┼éku Chrystusa ze swoimi uczniami, Da Vinci przedstawia dramatyczny obraz sceny, która by┼éa do┼Ť─ç nowatorska i naznaczona nowy etap w rozwoju sztuki. Obraz, który ju┼╝ zacz─ů┼é si─Ö ┼éuszczy─ç przed zniszczeniem cz─Ö┼Ťci pomieszczenia, pozostawi┼é go wystawionym na dzia┼éanie pogody, zosta┼é kilkakrotnie przywrócony, proces, który prawdopodobnie nigdy nie zostanie w pe┼éni uko┼äczony. Wej┼Ťcie jest ograniczone i ograniczone do osób posiadaj─ůcych bilety z wyprzedzeniem. ┼üatwy sposób, aby zobaczy─ç to i inne najbardziej znane miejsca w Mediolanie, jest na pó┼édniowych wycieczkach po Mediolanie z Ostatni─ů Wieczerz─ů da Vinci. To 3,5-godzinna wycieczka piesza zabierze Ci─Ö do kilku kluczowych atrakcji i obejmuje wst─Öp do La Scali i bilet wst─Öpu do zobaczenia Ostatnia Wieczerza.

Adres: Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Mediolan

Oficjalna strona: http://www.milan-museum.com/booking.php

3 Galleria Vittorio Emanuele II: Luksusowe sklepy i eleganckie kawiarnie

Galleria Vittorio Emanuele II: Luksusowe sklepy i eleganckie kawiarnie

Tworz─ůc jedn─ů stron─Ö Piazza del Duomo i otwarcie po drugiej stronie Piazza della Scalawielka Galleria Vittorio Emanuele II zosta┼éa zaprojektowana przez Giuseppe Mengoniego i zbudowana w latach 1865-1877. By┼é wtedy najwi─Ökszym pasa┼╝em handlowym w Europie, z kopu┼é─ů wznosz─ůc─ů si─Ö na wysoko┼Ť─ç 48 metrów nad mozaik─ů. Wyznaczaj─ůc pocz─ůtek wspó┼éczesnej architektury we W┼éoszech, dzi┼Ť stanowi wspania┼éy przyk┼éad XIX-wiecznej przemys┼éowej konstrukcji ┼╝elaznej i szklanej. I wci─ů┼╝ jest to pi─Ökne, t─Ötni─ůce ┼╝yciem miejsce, gdzie miejscowi spotykaj─ů si─Ö na lunch lub kaw─Ö w eleganckich kawiarniach i przegl─ůdaj─ů luksusowe sklepy. Jest to tak bardzo cz─Ö┼Ťci─ů lokalnego ┼╝ycia, ┼╝e ÔÇőÔÇőmieszka┼äcy Mediolanu nazywaj─ů go "il salotto" (salon).

Adres: Piazza del Duomo, Mediolan

4 Castello Sforzesco

Castello Sforzesco

Castello Sforzesco, posiadane przez rodziny Visconti i Sforzy, które rz─ůdzi┼éy Mediolanem od 1277 do 1447 i od 1450 do 1535, zosta┼éo zbudowane w 1368 roku i odbudowane w 1450 roku. 70-metrowa Torre de Filarete to 1905 reprodukcja oryginalnej bramy -wie┼╝a. W Castello znajduje si─Ö muzeum Museo del Castello Sforzesco, w którym odbywaj─ů si─Ö muzea, w tym rze┼║by. Kolekcja obejmuje Pietà Rondanini, Ostatnie arcydzie┼éo Micha┼éa Anio┼éa, sprowadzone tutaj w 1953 r. Z Palazzo Rondanini w Rzymie. W innych muzeach znajduje si─Ö kolekcja dzie┼é sztuki dekoracyjnej, prehistorycznych i egipskich zabytków, zbiór muzycznej historii oraz zbrojownia broni i zbroi ┼Ťredniowiecznej. Galeria obrazów zawiera obrazy Belliniego, Correggio, Mantegny, Bergognone, Foppy, Lotto, Tintoretto i Antonello da Messina. Mi─Ödzy dwoma tylnymi dziedzi┼äcami Castello przej┼Ťcie prowadzi do parku, pierwotnie ogrodu ksi─ů┼╝─ůt Mediolanu, a pó┼║niej poligonu wojskowego.

Adres: Piazza Castello, Mediolan

Oficjalna strona: http://www.milanocastello.com

5 San Maurizio i Muzeum Archeologiczne

San Maurizio i Muzeum Archeologiczne J. Simmons / zmodyfikowane zdj─Öcia

Dla wielu wn─Ötrze ko┼Ťcio┼éa San Maurizio jest najpi─Ökniejsze w Mediolanie. Zbudowany na pocz─ůtku XVI wieku jako ko┼Ťció┼é klasztoru benedyktynek, ca┼ée wn─Ötrze pokryte jest freskami scen biblijnych. Nie tylko s─ů to jedni z najlepszych artystów z Lombardii w XVI wieku - g┼éównie Bernardino Luini i jego synowie - ale kolory obrazów s─ů tak ┼╝ywe, jakby zosta┼éy namalowane wczoraj. D┼éuga nawa podzielona jest na dwie sekcje, tylna jest zarezerwowana jako chór mniszek.

Rozleg┼éy klasztor zosta┼é wzniesiony ponad ruinami rzymskiego cyrku i fragmentami rzymskich murów, stanowi─ůcych obecnie cz─Ö┼Ť─ç Civico Museo Archeologico (Muzeum Archeologiczne), gdzie mo┼╝na zobaczy─ç te wydobyte ruiny rzymskiego Mediolanu. Wraz ze staro┼╝ytn─ů histori─ů Mediolanu znajdziesz greckie, etruskie i rzymskie znaleziska z innych zak─ůtków W┼éoch, w tym rze┼║by z kamienia i br─ůzu. Szczególnie dobre s─ů rze┼║by Maksymiliana z III w., Br─ůzowa g┼éowa i kobieca statua ze z┼éo┼╝onymi zas┼éonami.

Adres: Corso Magenta 15, Mediolan

6 Pinacoteca di Brera

Pinacoteca di Brera Davide Oliva / zmienione zdj─Öcia

Renaissance Palazzo di Brera, wybudowany w latach 1651-1773, by┼é pierwotnie kolegium jezuickim, ale od 1776 by┼é Accademia di Belle Arti (Akademia Sztuk Pi─Öknych). Wraz z bibliotek─ů i obserwatorium zawiera Pinacoteca di Brera, jedno z najlepszych w┼éoskich muzeów sztuki. Znaczna cz─Ö┼Ť─ç sztuki zosta┼éa nabyta, gdy ko┼Ťcio┼éy zamkni─Öto lub zosta┼éy zburzone, a muzeum jest szczególnie silne na obrazach pó┼énocnych w┼éoskich mistrzów. Gdy wejdziesz przez dziedziniec, zobaczysz pomnik Napoleona I z 1809 roku autorstwa rze┼║biarza Canovy.

W┼Ťród XV-wiecznych zdj─Ö─ç mo┼╝na zobaczy─ç prace Mantegny (Madonna w g┼éówce pier┼Ťcienia anio┼éów i Lament). Weneccy mistrzowie s─ů reprezentowani przez Giovanniego Belliniego (Lament i dwie Madonny), Paolo Veronese, Tycjan (Count Antonio Porcia i St. Jerome) i Tintoretto (Odnalezienie cia┼éa ┼Ťw. Marka i Zej┼Ťcie z krzy┼╝a) oraz portrety Lorenzo Lotto i Giovanniego Battisty Moroni. Mistrzowie Lombardu, uczniowie Leonarda da Vinci, s─ů dobrze reprezentowani, podobnie jak arty┼Ťci ze szko┼éy Ferrarese. Correggio z Parmy jest reprezentowana przez Horoskop i Adoracja Królów. Arty┼Ťci ze szko┼éy w Umbrii to Piero della Francesca (Madonna ze ┼Ťwi─Ötymi i ksi─Öciem Federico da Montefeltro) i Bramante (osiem fresków Chrystus z kolumny). Najs┼éynniejszym obrazem w galerii jest Raphael's Marriage of the Virgin (Lo Sposalizio), najwspanialsza praca z jego pierwszego okresu. Znakomity w┼Ťród zagranicznych mistrzów jest Rembrandt (portrety kobiet, w tym Siostra Artysty), Van Dyck (Ksi─Ö┼╝niczka Amalia z Solms), Rubens (Ostatnia Wieczerza) i El Greco (┼Üwi─Öty Franciszek). To nie wszyscy starzy mistrzowie - znajdziesz tu tak┼╝e dzie┼éa Picassa, Braque'a i Modiglianiego. Wi─Ökszo┼Ť─ç odwiedzaj─ůcych t─Öskni za ma┼éym sekretem Brery: Orto Botanico di Brera, uroczy ogród na jednym z wewn─Ötrznych dziedzi┼äców, ukryta oaza egzotycznych drzew, baseny i klomby z XIX-wieczn─ů szklarni─ů.

Adres: Via Brera 28, Mediolan

7 Opera w Teatro alla Scala

Opera w Teatro alla Scala

Uwa┼╝ana za najbardziej presti┼╝ow─ů oper─Ö na ┼Ťwiecie, La Scala zadzwoni┼éa z muzyk─ů wszystkich wielkich kompozytorów operowych i ┼Ťpiewaków, a jej publiczno┼Ť─ç - teatr licz─ůcy 2800 osób - jest znana (i budz─ůca l─Ök) jako najbardziej wymagaj─ůca we W┼éoszech. Sezon rozpoczyna si─Ö na pocz─ůtku grudnia i trwa do maja, ale bilety cz─Östo s─ů trudne do zdobycia. Najlepszym sposobem na uzyskanie biletów jest skorzystanie z us┼éug hotelowego konsjer┼╝a, ale warto sprawdzi─ç w kasie. W tym samym budynku znajduje si─Ö Museo Teatrale alla Scala, gdzie znajdziesz kolekcj─Ö strojów z charakterystycznych spektakli oraz historycznych i osobistych pami─ůtek wielkich artystów, którzy wyst─ůpili i których prace zosta┼éy wykonane w La Scali, w tym Verdiego, Rossiniego i ┼Ťwietnego dyrygenta Artura Toscaniniego. Je┼Ťli nie ma prób w toku, muzeum oferuje dost─Öp do wn─Ötrza samego opery, jednego z najwspanialszych na ┼Ťwiecie.

Adres: Piazza della Scala, Mediolan

Oficjalna strona: www.teatroallascala.org

8 Sant'Ambrogio

Sant'Ambrogio

Ko┼Ťció┼é Sant'Ambrogio zosta┼é za┼éo┼╝ony w 386 roku przez ┼Ťw. Ambro┼╝ego, który urodzi┼é si─Ö w Mediolanie i jest patronem miasta. Obecny ko┼Ťció┼é jest arcydzie┼éem architektury roma┼äskiej, zbudowanym w XII wieku wokó┼é chóru pochodz─ůcego z wcze┼Ťniejszego ko┼Ťcio┼éa z IX wieku. Jest tu wiele do zobaczenia, pocz─ůwszy od wielkiego portyku, tak┼╝e od IX wieku, oraz atrium, którego rze┼║bione kamienne kapitele i portal zajmuj─ů wysokie miejsce w┼Ťród najlepszych przyk┼éadów okresu roma┼äskiego w Europie. Wewn─ůtrz, pami─Ötaj, aby zobaczy─ç ambon─Ö z pó┼║noroma┼äskimi rze┼║bami, a pod ni─ů bogato rze┼║biony sarkofag z IV wieku Stilicone. Obudowa (paliotto) o┼étarza g┼éównego to arcydzie┼éo sztuki karoli┼äskiej wykonane w 835 r. W Mediolanie lub Rheims. ┼üatwo jest przeoczy─ç mozaikow─ů kopu┼é─Ö z oryginalnej IV Wieku Sacello di San Vittore, dost─Öpnej przez ostatni─ů kaplic─Ö po prawej stronie.

Adres: Piazza Sant'Ambrogio 15, Mediolan

9 Cimitero Monumentale

Cimitero Monumentale

Z ca┼é─ů wspania┼é─ů w┼éosk─ů architektur─ů i sztuk─ů z epoki staro┼╝ytnego greckiego i rzymskiego, ┼Ťredniowiecza i renesansu, ┼éatwo zapomnie─ç, ┼╝e W┼éochy maj─ů równie┼╝ wyj─ůtkowe przyk┼éady z okresu secesji, zwanego tutaj Stile Liberty. Cimitero Monumentale, niedaleko stacji kolejowej Stazione Porta Garibaldi, to zewn─Ötrzna galeria secesyjnych rze┼║b, wiele znanych w┼éoskich rze┼║biarzy. Za monumentalnym i ekstrawaganckim marmurowym portykiem, te pomniki oznaczaj─ů groby bogatych i s┼éawnych mediola┼äczyków od ko┼äca XIX wieku do po┼éowy XX wieku. Mapa w j─Özyku angielskim pomaga znale┼║─ç najdoskonalsze przyk┼éady.

Adres: Piazzale Cimitero Monumentale, Mediolan

10 Santa Maria Presso San Satiro

Z zewn─ůtrz ten ko┼Ťció┼é na ulicy handlowej niedaleko Piazza del Duomo wydaje si─Ö stosunkowo ma┼éy i nie imponuj─ůcy. Wejd┼║ do ┼Ťrodka, aby zobaczy─ç, ┼╝e jest do┼Ť─ç okaza┼éy, jego majestatyczne, g┼é─Öbokie, sklepione sanktuarium ci─ůgnie si─Ö w absyd─Ö, która jest prawie na ca┼éej d┼éugo┼Ťci g┼éównej cz─Ö┼Ťci ko┼Ťcio┼éa.

Albo to jest? Miej na to oko, id─ůc naprzód i obserwuj, jak topi si─Ö w prawie ca┼ékowicie p┼éaskiej ┼Ťcianie za o┼étarzem. To wszystko jest z┼éudzeniem optycznym, bardzo sprytnym trikiem granym przez architekta Bramante, by nada─ç wielko┼Ťci temu ko┼Ťcio┼éowi z ograniczon─ů przestrzeni─ů.

Adres: Via Torino 9, Mediolan

11 Muzeum Poldi-Pezzoli

Muzeum Poldi-Pezzoli Nathan Hughes Hamilton / zmodyfikowane zdj─Öcia

Elegancki stary arystokratyczny dom jest miejscem dla tego muzeum sztuki z obrazami Botticellego, Mantegny, Piero della Francesca, Guardí i innych artystów, a tak┼╝e bi┼╝uterii, srebra, br─ůzów, porcelany, ceramiki etruskiej, zbroi i broni. Tekstylia w muzeum to dywany flamandzkie i perskie, gobeliny, du┼╝y zbiór r─Öcznie robionych koronek i bardzo rzadki haft zaprojektowany przez Botticellego.

Adres: Via Manzoni 12, Mediolan

Oficjalna strona: www.museopoldipezzoli.it

12 Museo Bagatti Valsecchi

Museo Bagatti Valsecchi stefano Merli / zmodyfikowane zdj─Öcia

Kilka rzeczy sprawia, ┼╝e ÔÇőÔÇőjest to szczególnie interesuj─ůce miejsce do odwiedzenia. Dwaj bracia w XIX wieku sp─Ödzili ca┼ée ┼╝ycie na kolekcjonowaniu mebli i sztuk dekoracyjnych, aby wn─Ötrza renesansowego pa┼éacu wygl─ůda┼éy tak, jak mog┼éoby si─Ö pierwotnie wydawa─ç. Nie tylko zobaczysz dom z tej epoki w stanie nadaj─ůcym si─Ö do zamieszkania - w przeciwie┼ästwie do pokoi z witrynami i ┼Ťcianami obrazów, ale mo┼╝esz ┼Ťledzi─ç proces ich zbierania dzi─Öki doskona┼éym angielskim oznakowaniu. W ten sposób mo┼╝esz podzieli─ç si─Ö odrobin─ů emocji zwi─ůzanych z po┼Ťcigiem, po┼Ťród historycznych i artystycznych informacji o ka┼╝dym utworze. Przede wszystkim jednak mi┼éo jest ogl─ůda─ç meble, gobeliny, wyroby szklane, ksi─ů┼╝ki, przedmioty dzieci─Öce i obrazy mistrzów renesansu w domowych wn─Ötrzach.

Adres: Via S Spirito 10, Mediolan

Oficjalna strona: http://museobagattivalsecchi.org/en/index.html

13 Narodowe Muzeum Nauki i Technologii im. Leonarda da Vinci

Narodowe Muzeum Nauki i Technologii im. Leonarda da Vinci J. Nathan Matias / zmodyfikowane zdj─Öcia

Mieszcz─ůce si─Ö w dawnym klasztorze oliwkowym muzeum przedstawia histori─Ö nauki i techniki od pracy wczesnych naukowców do czasów wspó┼éczesnych. Szczególnie interesuj─ůca jest galeria Leonardo da Vinci z dzia┼éaj─ůcymi modelami wielu jego wynalazków i maszyn, stworzonych na podstawie rysunków da Vinci. W fizyce eksponaty to aparatura u┼╝ywana przez Galileusza, Newtona i Volt─Ö, a tak┼╝e sekcje dotycz─ůce optyki, akustyki, telegrafii, transportu, ┼╝eglugi, kolei, latania, metalurgii, pojazdów mechanicznych, pomiaru czasu i drewna. ┼ü─ůcznie ponad 15 000 obiektów technicznych i naukowych reprezentuje histori─Ö w┼éoskiej nauki, technologii i przemys┼éu.

Adres: Via St Vittore 21, Mediolan

Oficjalna strona: http://www.museoscienza.org/english/

14 Naviglio

Naviglio

Dla m┼éodych ludzi, którzy cz─Östo odwiedzaj─ů kawiarnie i kluby muzyczne nad kana┼éem, Naviglio jest jedn─ů z najlepszych rzeczy do zrobienia w Mediolanie w nocy. Mimo, ┼╝e jest najbardziej aktywny wieczorem, id┼║ w ci─ůgu dnia do butików i warsztatów artystów, a tak┼╝e do restauracji i cz─Östych festiwali odbywaj─ůcych si─Ö tutaj. W kwietniu okolica wzd┼éu┼╝ kana┼éu wype┼éniona jest kwiatami Festa Di Fiorii Festa del Naviglio przynosi koncerty, procesje, rzemios┼éo i rynek antyków.Barki wzd┼éu┼╝ kana┼éów zdobione s─ů w po┼éowie czerwca dla Sagra di San Cristoforo (┼Üwi─Öto ┼Ťw. Krzysztofa)i Orkiestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi wykonuje oko┼éo 50 koncertów w czwartkowe i pi─ůtkowe wieczory oraz niedzielne popo┼éudnia w Auditorium di Milano.

Adres: Corso San Gottardo, Mediolan

15 Sant'Eustorgio

Sant'Eustorgio Filip Maljkovic / modyfikowane zdj─Öcia

Roma┼äska bazylika Sant'Eustorgio zosta┼éa zbudowana w XII i XIII wieku, a jej pi─Ökna dzwonnica zosta┼éa dodana wieku pó┼║niej. Fasada zosta┼éa dodana dopiero w 1863 roku. Spójrz poza chór, aby znale┼║─ç Cappella Portinari, Michelozzo w 1462-68, jeden z najwcze┼Ťniejszych przyk┼éadów renesansowej architektury. Freski s─ů autorstwa Vincenzo Foppy. Niedaleko Sant'Eustorgio jest inny ko┼Ťció┼é, San Lorenzo Maggiore, pochodz─ůcy z okresu wczesnochrze┼Ťcija┼äskiego. Jego renesansowa kopu┼éa zosta┼éa dodana w 1574 roku, ale mozaiki w kaplicy ┼Ťw Aquilinus pochodz─ů z czwartego wieku. Przed ko┼Ťcio┼éem znajduje si─Ö portyk szesnastu kolumn korynckich - najwi─Ökszy zachowany pomnik rzymskiego Mediolanum.

Adres: Piazza Sant'Eustorgio, 1, 20123 Mediolan

16 Civica Galleria d'Arte Moderna (Galeria Sztuki Wspó┼éczesnej)

Civica Galleria d'Arte Moderna (galeria sztuki wspó┼éczesnej) Charlie Dave / zmodyfikowane zdj─Öcia

Rezydencja Napoleona, gdy zajmowa┼é Mediolan, ten pa┼éac zwrócony w stron─Ö Giardini Pubblici by┼é nowy, gdy Napoleon go zarekwirowa┼é. Dzi┼Ť zachowuje on swoj─ů oryginaln─ů sztukateri─Ö i dekoracyjne detale w ┼Ťrodku, co zwi─Öksza jej zainteresowanie jako ekspozycja bogatej kolekcji sztuki wspó┼éczesnej w Mediolanie. Nacisk k┼éadziony jest na sztuk─Ö w┼éosk─ů, od XIX-wiecznego romantyzmu po postimpresjonistów, ale zbiory s─ů znacznie szersze, z dzie┼éami Renoira, Picassa, Matisse'a, Rouaulta, Modiglianiego, Dufy'ego i Vuillarda. Istnieje obszerna grupa neoklasycystycznej rze┼║by autorstwa Canovy i jego wspó┼éczesnych. Na terenie znajduje si─Ö ogród w stylu angielskim i ogród botaniczny, a obok niego s─ů trawniki, ogrody kwiatowe i place zabaw w ogrodach publicznych. Równie┼╝ s─ůsiaduj─ůce z Giardini Pubblici jest Museo Civico di Storia Naturale (Muzeum Historii Naturalnej), gdzie ró┼╝norodno┼Ť─ç biologiczna Ziemi jest pokazana w prawie 100 szczegó┼éowych dioramach. Szczególnie silna jest sekcja paleontologiczna, podkre┼Ťlona przez efektownego pliozaura zwisaj─ůcego z sufitu.

Adres: Via Palestro 16, Mediolan

Gdzie zatrzyma─ç si─Ö w Mediolanie na zwiedzanie

Du┼╝y, rozwalony Mediolan mo┼╝e by─ç przyt┼éaczaj─ůcy, gdy patrzy si─Ö na map─Ö. Nie jest to takie trudne, gdy zauwa┼╝ysz, ┼╝e najwa┼╝niejsze rzeczy do zrobienia s─ů w odleg┼éo┼Ťci spaceru od Duomo, która jest g┼éówn─ů atrakcj─ů Mediolanu. I ustawiaj─ů si─Ö wygodnie, wi─Öc chodzenie do najbardziej odleg┼éych z nich zabiera ci─Ö do jednego lub dwóch innych. Te wysoko oceniane hotele w Mediolanie s─ů blisko wa┼╝nych atrakcji turystycznych:

  • Luksusowe hoteleUsytuowany kilka kroków od Piazza Duomo i ┼Ťredniowiecznego placu Piazza Mercanti, pe┼éen dzie┼é sztuki hotel Spadari al Duomo urz─ůdzony zosta┼é we wspó┼éczesnym stylu. Natomiast Grand Hotel et de Milan to historyczny klasyk. Pomi─Ödzy La Scala i sklepami zaprojektowanymi przez Monte Napoleone, jest to wygodne zarówno dla mi┼éo┼Ťników opery, jak i fashionistek. Hotel Park Hyatt Milan znajduje si─Ö tu┼╝ obok centrum handlowego Galleria Vittorio Emanuele II, mi─Ödzy katedr─ů Duomo i oper─ů La Scala.
  • ┼Üredniej klasy hotele: Po┼éo┼╝ony przy cichej bocznej uliczce i nienagannej obs┼éudze, Gran Duca di York promieniuje atmosfer─ů spokoju, pomimo lokalizacji tu┼╝ przy ruchliwym placu Piazza Duomo. Niemal tak blisko Duomo s─ů odnowione pokoje hotelu La Madonnina. Bli┼╝ej Castello Sforzesco i muzeum sztuki Brera, prosty, ale komfortowy hotel Star znajduje si─Ö zaledwie 10 minut spacerem od katedry i La Scali.
  • Hotele ekonomiczne: Go┼Ťcinny hotel Antica Locanda Leonardo znajduje si─Ö w pobli┼╝u Santa Maria delle Grazie i The Last Supper, w odleg┼éo┼Ťci krótkiego spaceru od muzeum nauki i zabytkowego San Ambrogio. Hotel London znajduje si─Ö w pobli┼╝u Castello Sforzesco i znajduj─ůcych si─Ö tam muzeów, w odleg┼éo┼Ťci krótkiego spaceru od katedry i muzeum sztuki Brera, w pobli┼╝u centrum, restauracji i sklepów. Nieco dalej, w dobrym s─ůsiedztwie restauracji, hotel Casa Mia znajduje si─Ö tu┼╝ obok Ogrodów Publicznych, 20 minut spacerem od katedry.

Wskazówki i wycieczki: Jak najlepiej wykorzysta─ç wizyt─Ö w Mediolanie

  • Jednodniowe wycieczki: Jednym z najlepszych sposobów, aby zobaczy─ç pi─Ökne górskie krajobrazy w pobli┼╝u Mediolanu, jest wygoda poci─ůgu. Alpy szwajcarskie Bernina Express Rail Tour z Mediolanu oferuje wspania┼é─ů podró┼╝ przez Bernina Pass do St. Moritz, w tym wolnego czasu w Tirano i St. Moritz. Jest to 12,5-godzinny dzie┼ä, który obejmuje transport autokarem z Mediolanu do Tirano, gdzie rozpoczniesz podró┼╝ kolej─ů. Sp─Ödzanie jednego dnia nad jeziorem Como to kolejna popularna wycieczka. Podró┼╝ z Mediolanu do jeziora Como to dziewi─Öciogodzinna podró┼╝, która oferuje transport do Como, piesz─ů wycieczk─Ö z przewodnikiem po mie┼Ťcie i rejs po jeziorze Como. Troch─Ö d┼éu┼╝sza trasa, W┼éochy i Szwajcaria w One Day: Jezioro Como i Lugano obejmuje rejs po jeziorze Como, z przystankiem w Bellagio, a nast─Öpnie kontynuuje do Lugano na popo┼éudnie zwiedzania zabytków lub zakupów.
  • Wi─Öcej trzeba zobaczy─ç miejsca do odwiedzenia w pobli┼╝u Mediolanu

    Mediolan jest dobrze skomunikowany poci─ůgiem z najwa┼╝niejszymi punktami pó┼énocnych W┼éoch. Jezioro Como jest wystarczaj─ůco blisko, by wybra─ç si─Ö na jednodniow─ů wycieczk─Ö z Mediolanu, a jezioro Maggiore znajduje si─Ö w niewielkiej odleg┼éo┼Ťci od lotniska Malpensa w Mediolanie. Pomi─Ödzy Maggiore i jeziorem Como jezioro Lugano znajduje si─Ö cz─Ö┼Ťciowo w regionie Ticino w Szwajcarii. Na wschód od Mediolanu, pi─Ökne, ma┼ée miasto Bergamo znajduje si─Ö na bezpo┼Ťredniej linii kolejowej, a poza nim s─ů Brescia i Jezioro Garda. Na zachód od Mediolanu le┼╝y Val d'Aosta, z jednymi z najlepszych w┼éoskich o┼Ťrodków narciarskich.Na po┼éudniu znajduj─ů si─Ö Genua i nadmorskie kurorty Riwiery W┼éoskiej, a t─Ötni─ůce ┼╝yciem miasto Turyn znajduje si─Ö na po┼éudniowy zachód, niedaleko granicy z Francj─ů.

    Mapa Mediolanu - Atrakcje

    Podziel Si─Ö:

    Podobne Strony

    add