Ajanta-Ellora: sztuka staro┼╝ytna

Ajanta-Ellora: sztuka staro┼╝ytna

Ajanta

Zacieniona drzewami droga wieje na pó┼énocny-wschód od Aurangabadu przez rzek─Ö Indii. Wzgórza s─ů jasne, ┼Ťwiat┼éo wystarczaj─ůco ostre, by zrani─ç oczy. Od czasu do czasu br─ůzowe ┼╝ó┼éte pole z musztard─ů lub szkar┼éatno-bordowy bougainvillaea rozbryzguj─ů si─Ö na br─ůzowym p┼éaskowy┼╝u Deccan. Wszystko to mi─Ökka ska┼éa wulkaniczna i twardy, drobny granit. Po dwóch godzinach jazdy masz grzbiet i widzisz ogrom p┼éaskowy┼╝u przed zej┼Ťciem na zbocze wzgórz.

Ajanta Caves (autor: C.SHELARE)

Tutaj, ponad 2000 lat temu, ludzie zacz─Öli kopa─ç w Sahyadri Hills stworzy─ç to, co jest teraz Miejsce ┼Ťwiatowego dziedzictwa. Ci─Öcie w podkowy w kszta┼écie zbocza, ciche, ale na ┼Ťpiew ptaków i faluj─ůce Rzeka Waghora poni┼╝ej, Ajanta jest ukrytym sanktuarium. The 30 klasztornych jaski┼ä i sal modlitewnych rozpocz─Ö┼éy si─Ö w 2 pne, kiedy buddyzm by┼é ┼╝ywy i zdrowy, i uko┼äczony mi─Ödzy 460 a 478 r. w ramach dynastii Vakataka. Mnisi, którzy ┼╝yli w tym wzgórzu medytowali w swoich malowanych jaskiniach, czerpali wod─Ö ze strumienia i obserwowali monsunow─ů kaskad─Ö deszczu w wodospadach pomi─Ödzy jaskiniami. Przez krótki czas Ajanta by┼é symbolem rado┼Ťci w buddyjskim ┼Ťwiecie.

Ale kiedy buddyzm wycofa┼é si─Ö z tej cz─Ö┼Ťci ┼Ťwiata w V wieku ne, jaskinie by┼éy stopniowo opuszczane i pozostawa┼éy zapomniane przez kolejne 14 wieków. To pad┼éo brytyjskiemu oficerowi kawaleryjskiemu przez g┼éo┼Ťne imi─Ö Johna Smitha, aby na nowo je odkry─ç w 1819 roku; polowanie na dzika w miejscu zwanym teraz Captain's Pointzauwa┼╝y┼é rze┼║bion─ů fasad─Ö za pl─ůtanin─ů zieleni na wzgórzu nad Waghorem. Jego ciekawo┼Ť─ç uratowa┼éa niektóre knury i katapultowa┼éa Ajanta Caves, jedn─ů ze s┼éynnych lokalnych atrakcji w Ajanta, z powrotem w blasku sztuki i religii.

W naturalnej galerii jaski┼ä znajduj─ů si─Ö najbardziej wyrafinowane staro┼╝ytne malowid┼éa Indii, ale 1500 lat pó┼║niej powoli podaj─ů si─Ö do wieku, klimatu i setek codziennych go┼Ťci. P┼éótna na werandach zas┼éaniaj─ů je; ┼╝arówki o niskiej intensywno┼Ťci minimalizuj─ů uszkodzenia, a stalowe bariery chroni─ů przed wra┼╝liwymi turystami. Gdy o┼Ťlepiaj─ůce oko dostosowuje si─Ö do s┼éo┼äca, u┼Ťwiadamiasz sobie, ile zosta┼éo utracone; Jaskinie 16 i 17 s─ů dobrze zachowane, ale inne s─ů bardzo zniszczone. Pomimo czerwonawej obsady lamp, bogactwo tematu i szczegó┼éów pozostaje spektakularne.

Obrazy w stylu Gupta i po Gupta s─ů inspirowane przez Jatakas: cud w Sravasti, marzenie Mai o bia┼éym s┼éoniu, umieraj─ůcej ksi─Ö┼╝niczce, powrót Buddy do domu. W jednym vihara, Bodhisattva Padmapani trzyma delikatny niebieski lotos, symbolizuj─ůcy buddyjsk─ů aspiracj─Ö wzniesienia si─Ö ponad stan. Skup si─Ö jak terier na tym, gdy przechodzisz przez stada wyj─ůcych uczniów. Ka┼╝dy ornament, ka┼╝da ekspresja, ka┼╝dy fa┼éd draperii jest wspania┼éy. Jeden naszyjnik jest tak l┼Ťni─ůcy, ┼╝e jego pere┼éki l┼Ťni─ů jak prawdziwe per┼éy.

Werandy s─ů równie┼╝ bogato zdobione, ich motywy reprodukowane s─ů w sztuce i rzemio┼Ťle w ca┼éym regionie. Lataj─ůca Apsarapi─Ökna twarz kobiety w turbanie zosta┼éa u┼╝yta jako emblemat ┼Üwiatowego Widowiska Pi─Ökno┼Ťci w Bangalore w 1996 roku. Mnisi namalowani przez lampy naftowe i ┼Ťwiat┼éo s┼éoneczne odbijaj─ů si─Ö od wody na pod┼éodze. Wyg┼éadzili ska┼é─Ö warstw─ů b┼éota, materii ro┼Ťlinnej i warstwy tynku, a tak┼╝e mieszali palety z naturalnych pigmentów. Dla specjalnego efektu wykorzystali lapis lazuli z Afganistanu. Prawie ka┼╝dy cal powierzchni ska┼éy wewn─ůtrz niektórych jaski┼ä by┼é kiedy┼Ť malowany.

Jest te┼╝ inspirowana kamieniarka. Budda w jaskini 1 ma trzy ró┼╝ne wyra┼╝enia w zale┼╝no┼Ťci od ┼Ťwiat┼éa. Na rze┼║bionych filarach spoczywaj─ů wspania┼ée kamienne dachy. W jednej jaskini umieraj─ůca dusza Buddy unosi si─Ö z jego stóp. Kamieniarka jest zagro┼╝ona: jeden chaitya zosta┼é zniekszta┼écony przez graffiti, a kiedy pokryto go drewnianymi ramami, ludzie pisali na drewnie. Czas dogoni Ajanta, ale do tego czasu spokój i pi─Ökno obrazów to co┼Ť, czego ka┼╝dy powinien do┼Ťwiadczy─ç przynajmniej raz w ┼╝yciu.

Pierwsze jaskinie pochodz─ů z 2. i 1. wieku pne i obejmuj─ů jaskinie 9 i 10, z których oba s─ů salami modlitewnymi (chaityas). Jaskinie 8, 12, 13 i 15A s─ů klasztory; pochodz─ů z tradycji Hinajany. Potem nast─ůpi┼é kolejny zryw wykopu z wyrwaniem z Caves 19 i 26 (oba chaityas) i Caves 1, 2, 16 i 17 (viharas). Mówi si─Ö, ┼╝e s─ů to pomniki Mahajany.

The Fototapeta Mahajanaka w Jaskinia 1 to najbardziej szczegó┼éowa historia. Wa┼╝n─ů rze┼║b─ů jest tutaj wielka figura Buddy kaznodziejów w pokoju ┼Ťwi─ůtynnym. Jest to najwspanialsza jaskinia w Ajanta, wi─Öc je┼Ťli chcesz uratowa─ç to, co najlepsze na ostatnim, przyjd┼║ tutaj dopiero po sko┼äczeniu z innymi 29 jaskiniami. Chocia┼╝ Cave 4 jest niekompletna, podobnie jak Cave 3 i Cave 5, jest nadal najwi─Öksz─ů vihar─ů, wspieran─ů przez 28 filarów. Cave 6 jest jedyn─ů dwukondygnacyjn─ů Vihara w Ajanta. Jaskinia 10 (2 pne), chaitya, jest uwa┼╝ana za pierwsz─ů jaskini─Ö zauwa┼╝on─ů przez Brytyjczyków; szukaj tutaj najwcze┼Ťniejszego zachowanego muralu Buddy. S┼éynny obraz, umieraj─ůca ksi─Ö┼╝niczka, mo┼╝na zobaczy─ç w V wieku VIhara, Jaskinia 16.

Po┼Ťwi─Ö─ç czas na jako┼Ť─ç Cave 17 je┼Ťli obrazy i malowid┼éa s─ů twoim g┼éównym zainteresowaniem.S┼éynny obraz (na filarze) to wizerunek dusznej, ciemnoskórej ksi─Ö┼╝niczki, która wk┼éada makija┼╝ i podziwia siebie w lustrze, podczas gdy jej pomocnicy i kobiecy karze┼é patrz─ů na ni─ů. Popro┼Ť przewodnika, aby ┼Ťwieci┼é pochodni─ů z boku, aby┼Ť móg┼é zobaczy─ç jej oczy i bi┼╝uteri─Ö ┼Ťwiec─ůc─ů jak per┼éy na czarnym tle.

Ellora

W pobli┼╝u Ajanta le┼╝─ů Miejsce ┼Ťwiatowego dziedzictwa z 30-osobowych jaski┼ä Ellora, które zawieraj─ů prace buddyjskie Mahajany, hinduskie i Jain. Szóstowieczni buddyjscy mnisi, którzy przybyli tu po raz pierwszy, pracowali na najbardziej dost─Öpnej cz─Ö┼Ťci wzgórza. Mo┼╝na tu tak┼╝e zobaczy─ç 16 jaski┼ä hinduskich. Nieco dalej znajduje si─Ö pi─Ö─ç jaski┼ä Jain. Jednak najbardziej zadziwiaj─ůcym osi─ůgni─Öciem w Ellorze jest Jaskinia 16, bardziej znana jako ┼Üwi─ůtynia Kailash.

Ellora Caves (autor: Koshyk)

Je┼Ťli Ajanta emanuje spokojnym, nieprzezwyci─Ö┼╝onym pokojem, Ellora Kailashnath jest ┼Ťwi─Ötowaniem pot─Ö┼╝nej mocy odzwierciedlaj─ůcej przera┼╝aj─ůcy taniec Shivy. W 8 wieku stworzenie dynastii Rashtrakuta, zosta┼é pomy┼Ťlany jako górski dom Shiva i Parvati. Kailash to monolit wolnostoj─ůcy stworzony z góry do do┼éu, wykopany z ┼╝ywego górskiego rocka. Masonowie wyryli 115 stóp w dó┼é przez bazaltowe cia┼éo. Budowa zaj─Ö┼éa 150 lat; 3 miliony metrów sze┼Ťciennych ska┼é zosta┼éy przesiedlone. Mimo to efekt nie jest struktur─ů pracowicie zbudowan─ů, lecz cudem zjednoczonym przez moc w┼éasnego celu.

Rze┼║ba Lakshmi i dwóch dwarfals (od┼║wiernych) nadzoruje wej┼Ťcie. Otaczaj─ůce dwuwarstwowe galerie roj─ů si─Ö od p┼éaskich p┼éaskorze┼║bami bogów we wszystkich swoich nastrojach - graj─ůc, medytuj─ůc, walcz─ůc, walcz─ůc .... Jeden z wyst─Öpów pokazuje oburzon─ů Parwati, która odmawia gry w ko┼Ťci z m─Ö┼╝em, który oszukuje. Tutaj Rawana po┼Ťwi─Öca swoje dziewi─Ö─ç g┼éów; tam Wisznu krzy┼╝uje trzy ┼Ťwiaty. Jeden z rogów pokazuje Shiv─Ö prowadz─ůc─ů nie┼Ťmia┼é─ů pann─Ö m┼éod─ů do ┼éó┼╝ka. A w niektórych miejscach niekompletna, wy┼éaniaj─ůca si─Ö rze┼║ba pozostaje na wpó┼é wyrwana ze ska┼éy, jakby bogowie narodzili si─Ö w Kailash.

┼Üwi─ůtynia stoi na wysoko┼Ťci 164 stóp na 109 stóp na ogromnym dziedzi┼äcu, strze┼╝onym przez dwa s┼éonie i dwie chor─ůgiewki, które maj─ů 45 stóp wysoko┼Ťci. Baz─Ö wyrze┼║biono s┼éoniami, lwami, tygrysami, podobnymi do Sfinksa zwierz─Ötami i chi┼äskimi smokami o wy┼éupiastych oczach, które nios─ů ┼Ťwi─ůtyni─Ö jak rydwan. W jednej dramatycznej scenie Ravana przygotowuje si─Ö pod Mount Kailash i potrz─ůsa ni─ů z ca┼éej si┼éy, gdy stopa Pana Shivy si─Öga po niego, by go przypi─ů─ç pod jednym palcem.

Wi─Ökszo┼Ť─ç Kailash jest w doskona┼éym stanie, cho─ç obrazy wyblak┼éy. Kamienna pod┼éoga by┼éa zu┼╝yta do mi─Ökko┼Ťci jedwabiu przez stop─Ö ludzkich stóp. Ogromne Shivaling jest otoczone przez Shiv─Ö, Parvati i innych bogów. Wie┼╝a wznosi si─Ö na wysoko┼Ť─ç 100 stóp; cztery lwy wyskakuj─ů z dachu, rycz─ůc na równin─Ö Dekanu. Kailash cz─Östo i s┼éusznie nazywany jest najbardziej zadziwiaj─ůcym pojedynczym dzie┼éem sztuki, jakie kiedykolwiek zosta┼éo wykonane w Indiach. Dotyk ┼Ťladów staro┼╝ytnych murarzy pozostaje upiornym przypomnieniem, jak kszta┼étowa┼éy si─Ö te nami─Ötne, sprzeczaj─ůce si─Ö, ta┼äcz─ůce, graj─ůce postacie.

W Ellorze rozpocz─ů┼é si─Ö intensywny wzrost aktywno┼Ťci od VI wieku ne, który trwa┼é ponad 500 lat. Jaskinie 1-12, jaskinie buddyjskie na po┼éudniowym kra┼äcu s─ů najstarsze, si─Ögaj─ůce 500-750 ne. Jaskinie hinduskie 14-29 mieszcz─ů si─Ö mi─Ödzy 600 a 870 rne (jaskinia 13, najstarsza, jest w ruinie). Jaskinie Jain 30-34 znajduj─ů si─Ö dalej na pó┼énoc od skarpy i mo┼╝na je prze┼Ťledzi─ç do 800 ne i X wieku ne.

Hinduskie jaskinie ró┼╝ni─ů si─Ö od ich pow┼Ťci─ůgliwych buddyjskich poprzedników; te jaskinie maj─ů dynamiczne sceny z hinduskiej mitologii. Jaskinia 14 lub jaskinia Ravana ki Khai by┼éa buddyjsk─ů vihara, która zosta┼éa przekszta┼écona w ┼Ťwi─ůtyni─Ö po┼Ťwi─Öcon─ů Panu ┼Üiwie, w VII wieku ne. Jaskinia 15 to dwukondygnacyjna ┼Ťwi─ůtynia, która by┼éa pierwotnie buddyjskim vihara. Najbardziej porywaj─ůca rze┼║ba w jaskini pochodzi od Shiva Nataraja (Lord of the Dance), który jest gotowy w swojej s┼éynnej klasycznej tanecznej pozie.

Jaskinia 21, Ramesvara, zosta┼éa wykopana w VI wieku ne i jest uwa┼╝ana za najstarsz─ů hindusk─ů jaskini─Ö w Ellora (inn─ů ni┼╝ Jaskinia 13, obecnie w ruinie). Jaskinie Jain zosta┼éy wydobyte pod koniec IX i X wieku ne. Chocia┼╝ brak im witalno┼Ťci, która wyznacza jaskinie hinduistyczne i s─ů znacznie mniejsze, maj─ů niezwykle szczegó┼éow─ů prac─Ö. Jaskinia 33 jest najbardziej godna podziwu.

Szybkie fakty

Lokalizacja Jaskinie Ajanta i Ellora znajduj─ů si─Ö na wzgórzach Satmala w okr─Ögu Aurangabad

Odleg┼éo┼Ťci Ajanta jest 491 km NE i Ellora 417 km NE od Mumbai CZAS WYCIECZKI Poci─ůgiem 7 godzin + 3 godziny drogi do Ajanta, 1 godzina do Ellora Drog─ů 8 godzin Powietrzem 45 minut + droga 3 godziny

Trasa Droga ekspresowa do Pune; SH do Aurangabad przez Ranjangaon, Ahmednagar i Dahigaon; SH do Fardarpur-Ajanta przez Phulambari i Sillod lub NH211 do Ellora przez Khuldabad.

Kiedy i┼Ť─ç Okres zimowy (listopad-luty) to najprzyjemniejszy czas.

Biuro Informacji turystycznej

MTDC Holiday Resort

Station Road, Aurangabad

Tel: 0240-2331513-14

Kody STD Aurangabad 0240, Ajanta 02438, Ellora 02437

Przez Mitali Saran i Jerry Pinto

O autorze

Mitali Saran pracowa┼é w pe┼énym wymiarze czasu dla podró┼╝uj─ůcych Business Standard i Outlook, a obecnie jest niezale┼╝nym pisarzem z siedzib─ů w New Delhi.

Jerry Pinto by┼é szkolnym bibliotekarzem, przedstawicielem medycznym, nauczycielem matematyki i nauczycielem, zanim zacz─ů┼é karier─Ö dziennikarsk─ů.

"

Podziel Si─Ö:

Podobne Strony

add