Druga strona Saint-Tropez

Druga strona Saint-Tropez

Jest to ┼éatwo jedna z najbardziej rozpoznawalnych nazw na Francuskiej Riwierze. St-Tropez: sama nazwa przywo┼éuje wizerunki szampa┼äskich przyj─Ö─ç jachtowych i gwiazdorskich pla┼╝. I kto mo┼╝e zapomnie─ç o gor─ůcych reklamach telewizyjnych Bain de Soleil z lat 80., obiecuj─ůcych "St-Tropez Tan"?

W rzeczywisto┼Ťci obrazy nie s─ů daleko. S─ů jachty. I gwiazdy. I mnóstwo pla┼╝ z opalonymi cia┼éami, które rozci─ůgaj─ů si─Ö wokó┼é nich, ubrane w niewiele wi─Öcej ni┼╝ trykot SPF 4.

Jednak pomimo dobrze zas┼éu┼╝onej hedonistycznej reputacji, St-Tropez posiada pewn─ů tajemniczo┼Ť─ç, która pozosta┼éa tutaj na d┼éugo przed m┼éodym m┼éodym ingénue Brigitte Bardot pojawi┼éa si─Ö w po┼éowie lat pi─Ö─çdziesi─ůtych XX w. i rozpromieni┼éa ca┼ée miasto. Pozb─ůd┼║ si─Ö z┼éocistej patyny nowych pieni─Ödzy (i unikaj prawie 100 000 go┼Ťci, którzy dudni─ů ka┼╝dego lata), a niegdy┼Ť skromny port rybacki, twierdza wojskowa i enklawa artystów wci─ů┼╝ mieni si─Ö pod platanami na Place des Lices, w kuli armatniej zniekszta┼écone mury obronnej Cytadeli i w─ůskie brukowane uliczki, które od wieków oczarowa┼éy odwiedzaj─ůcych.

Pla┼╝e i w─Ödrówki

Znani i nies┼éawni garbili swoje cz─Ö┼Ťci cia┼éa wzd┼éu┼╝ piaszczystej pla┼╝y Pampelonne, gdzie pokryte parasolem pa┼éki uk┼éadaj─ů si─Ö jak pos┼éuszne klony. Je┼Ťli chcesz, id┼║ za dudni─ůc─ů muzyk─Ö DJ-ow─ů i 20-euro z ró┼╝owego wina, a potem wybierz si─Ö na wycieczk─Ö. Dos┼éownie.

Sentier du Littoral (┼Ťcie┼╝ka przybrze┼╝na) biegnie wzd┼éu┼╝ obwodu pó┼éwyspu St-Tropez, od murów obronnych na drugim ko┼äcu portu a┼╝ do szczytu pla┼╝y Pampelonne (lub odwrotnie). ┼Ücie┼╝ka wije si─Ö obok miejskiego cmentarza (zabójcze widoki, nie gra s┼éów), ukryte wille i kilka kusz─ůcych krystalicznych dziur. Cichsze pla┼╝e, takie jak Plage des Canebiers, Plage de la Moutte i Plage des Salins równie┼╝ padn─ů w twoich ┼Ťladach. Raz w Pampelonne, we┼║ Rue de Tahiti dwie mile z powrotem do miasta.

Historia i tradycja

St-Tropez zajmowa┼é strategiczne stanowisko militarne na d┼éugo zanim by┼é oaz─ů odrzutowca. Zbudowany w latach 1590-1607 w celu obrony wybrze┼╝a przed naje┼║d┼║cami, Cytadela nadal czuwa nad mieszka┼äcami wioski i nad morzem, cho─ç obecnie tylko kilka w─Ödrownych pawi i niektóre nieczynne armaty stoj─ů na stra┼╝y. Ocalenie Cytadeli to trzy ┼Ťredniowieczne wie┼╝e strzeg─ůce portu - Portalet, Jarlier i Suffren, najstarszy budynek w Saint-Tropez.

Je┼Ťli przyb─Ödziesz w po┼éowie maja i us┼éyszysz strza┼éy, nie id┼║ na wzgórza. Les Bravades pochodzi z 15 wieku i jest tradycyjnym (i g┼éo┼Ťnym) prowansalskim ┼Ťwi─Ötem religijnym i wojskowym, które odbywa si─Ö przez trzy dni ka┼╝dego maja, co daje doros┼éym m─Ö┼╝czyznom dobr─ů wymówk─Ö, by dawa─ç stare wojskowe mundury i muszkiety. Wspierany przez korpusy b─Öbnów, parady i radosnych gapiów, ta uroczysto┼Ť─ç jest ukochan─ů imprez─ů St-Tropez, uhonorowaniem historii wojskowo┼Ťci, a tak┼╝e patronem miasta, Saint Torpes, którego popiersie s─ů poprowadzone w─ůskimi uliczkami.

Go┼Ťcie mog─ů wynaj─ů─ç taksówk─Ö lub skuter i uda─ç si─Ö na prost─ů, prowansalsk─ů restauracj─Ö Chapelle Ste-Anne, która znajduje si─Ö na wzgórzu w dzielnicy mieszkalnej nad placem Place des Lices. Zbudowany w 1618 roku, kaplica dokona┼éa historii popkultury w 1971 roku, kiedy Mick Jagger o┼╝eni┼é si─Ö z Bianc─ů po ceremonii cywilnej w ratuszu St-Tropez. Znana i cz─Östo fotografowana dzwonnica w Saint-Tropez nale┼╝y do w┼éoskiego barokowego stylu Notre Dame de l'Assomption, w którym znajduje si─Ö drewniane popiersie ┼Ťwi─Ötego Torpesa.

Jedzenie i wino

Eliksir wyboru na Riwierze Francuskiej jest dok┼éadnie taki, jak wino. Bukolicki pó┼éwysep St-Tropez jest pokryty winoro┼Ťl─ů, cz─Ö┼Ťci─ů regionu winiarskiego Côte de Provence, gdzie rodzinne posiad┼éo┼Ťci produkuj─ů jedne z najlepszych w kraju. W┼Ťród nich s─ů Chateau Minuty (www.chateauminuty.com), Chateau des Marres (www.chateaudesmarres.com) i Chateau de Chausse (chateaudechausse.fr), które mo┼╝na znale┼║─ç w nagrodzonym gwiazdkami Michelin menu w Pary┼╝u.

┼╗ycie codzienne w Prowansji zaczyna si─Ö na rynku, a najwi─Ökszy w St-Tropez rozwija si─Ö na g┼éównym placu Place des Lices, we wtorki i soboty. Codzienny targ rybny to najwa┼╝niejsza atrakcja, a ┼Ťwie┼╝e ryby ka┼╝dego ranka s─ů przewo┼╝one przez lokalnych rybaków do pobliskiej Porte de la Poissonnerie, jak to by┼éo od stuleci. Miejskie ciasto z imionami, La Tarte Tropezienne (sprawd┼║ to tutaj), jest konieczno┼Ťci─ů i rzadko znajduje si─Ö poza okolicznymi wioskami. Dwa skorupki cukru Brioche, sk┼éadaj─ůc kremow─ů warstw─Ö kremu, specjalno┼Ť─ç St-Tropez rzekomo wzi─Ö┼éa swoj─ů nazw─Ö od Brigitte Bardot, która zasugerowa┼éa j─ů piekarzowi Alexandrowi Micce podczas kr─Öcenia filmu I Bóg stworzy┼é kobiet─Ö na pobliskich pla┼╝ach.

Sztuka i rzemie┼Ťlnicy

St-Tropez by┼é ┼╝yznym gruntem dla artystów na prze┼éomie 20 wieku, dzi─Öki Paul Signac. Zakocha┼é si─Ö w kolorystyce i ┼Ťwietle w St-Tropez, osiad┼é w studiu i zaprosi┼é do odwiedzenia innych malarzy - w┼Ťród nich Henri Matisse'a, Pierre'a Bonnarda i Henri-Edmonda Crossa. Imponuj─ůcy skarb mie┼Ťci si─Ö w urokliwym Musée de l'Annonciade, dawnej kaplicy na eleganckim nabrze┼╝u, i podkre┼Ťla style malowania Pointillist, Fauvist i Nabis, które pojawi┼éy si─Ö tutaj. Zafundujcie waszym stopom wspania┼é─ů pami─ůtk─Ö z Saint Tropez, par─Ö sanda┼éów Rondini (podziwiacie ich tutaj), zwanych Tropeziennes, naturalnie. Od 1927 r. Rodzina i kilkunastu rzemie┼Ťlników brudzi┼éo popularne skórzane obuwie w tylnej cz─Ö┼Ťci male┼äkiego sklepu, które cz─Östo si─Ö zacina.Styl gladiatorów jest najbardziej znany, a sanda┼éów nie mo┼╝na kupi─ç nigdzie indziej.

Zwiedzaj najlepsze z Francuskiej Riwiery - i jeszcze dalej - dzi─Öki przewodnikowi Lonely Planet Najlepsze wycieczki we Francji.

Po dniu opalania si─Ö w St-Tropez warto zrelaksowa─ç si─Ö w jednym z polecanych przez Lonely Planet hotelach i hostelach w Prowansji.

Podziel Si─Ö:

Podobne Strony

add