Przewodnik po Azorach na wyspie

Przewodnik po Azorach na wyspie

Do niedawna nawet do┼Ťwiadczeni podró┼╝nicy byliby bardzo usilni, by wskaza─ç Azory na mapie. Ale w ko┼äcu ┼Ťwiat budzi si─Ö ku urokowi dziewi─Öciu wulkanicznych wysp, rozproszonych jak kamienie po┼Ťrednie w ┼Ťrodkowym Atlantyku. Niezale┼╝nie od tego, czy obserwujesz wschody s┼éo┼äca, podchodzisz do idealnego sto┼╝ka Pico, rozrywasz wokó┼é kraterowego jeziora na rowerze górskim lub wstrzymujesz oddech, gdy wieloryb wyp┼éywa z ciemnoniebieskiego, Azory z ich dudni─ůc─ů mas─ů pi─Ökna s─ů z pewno┼Ťci─ů jednym z europejskich ostatnie wielkie przygody na wyspie.

Pico

Wszystko, co widzisz, to ten wulkan: idealnie symetryczny sto┼╝ek wbijaj─ůcy si─Ö w ciemnoniebieski Atlantyk, a jego szczyt cz─Östo jest spowity mg┼é─ů. Tak du┼╝e, ┼╝e grozi po┼ékni─Öcie ca┼éej wyspy, 2351 m Montanha do Pico jest pierwsz─ů (i ostatni─ů) rzecz─ů, któr─ů widzisz, czy przybywasz statkiem czy samolotem. Jego profil hoguje horyzont, b┼éagaj─ůc o podziw, sfotografowanie i w─Ödrówk─Ö - na trzy godziny do góry i cztery na dó┼é, dla nagrania. To tutaj na Pico mo┼╝na w─Ödrowa─ç po wpisanych na list─Ö UNESCO wulkanicznych winnicach na 10,5 km Caminhos de Santa Luzia i schodzi─ç w pó┼émroku 5 km Gruta das Torres, jednej z najd┼éu┼╝szych na ┼Ťwiecie rur lawy.

Terceira

┼Üciany z suchego kamienia, obwieszone patchworkowymi polami i wi─Öcej krów ni┼╝ ludzi - na ty┼éach Terceiry, wybaczono by ci my┼Ťl, ┼╝e zosta┼ée┼Ť teleportowany na Yorkshire Dales. Ale iluzja jest krótkotrwa┼éa, gdy okr─ů┼╝ysz zakr─Öt, a Atlantyk pojawi si─Ö na horyzoncie niebiesko-niebieski, ┼é─ůki ust─Öpuj─ů prastarym lasom laurisilva (laurisilva) ┼Ťwie┼╝o upieczonym dla ┼Üródziemia, a masyw wulkaniczny Serra de Santa Bárbara zachód. Rozpocznij swoje odkrycia od wielkich portugalskich ┼╝eglarzy: wpisanego na list─Ö UNESCO Angra do Heroísmo, najstarszego miasta na Azorach, z wspania┼é─ů XVI-wieczn─ů fortec─ů i dziewiczym renesansowym starym miastem. Zejd┼║ do rdzenia wyspy w Algar do Carvão, 90-metrowy komin wulkaniczny, a nast─Öpnie kieruj si─Ö na pó┼énocny zachód, mijaj─ůc znaczek pocztowy do Biscoitos, by pop┼éywa─ç w lawowych basenach, os┼éoni─Ötych przed rozbijaj─ůcym si─Ö Atlantykiem.

Faial

Naprawd─Ö nie mo┼╝esz powiedzie─ç, ┼╝e by┼ée┼Ť na Azorach, dopóki nie przebijesz si─Ö przez wzburzony Atlantyk w pó┼észtywnej ┼éodzi, wiatr w spl─ůtanych s┼éonych w┼éosach, fale rzucaj─ůce ci─Ö z boku na bok. I wszystko w tym momencie cichego podekscytowania, gdy pierwszy raz dostrzegasz wieloryba: mo┼╝e cios migruj─ůcego niebieskiego lub garbata albo g┼éadka, podobna do torpedy forma wynurzaj─ůcego si─Ö kaszalota, najcz─Ö┼Ťciej widziana na wodach Azorów. Faial jest jedn─ů z najlepszych wysp, które mo┼╝na spotka─ç podczas wypraw wielorybich, takich jak te prowadzone przez niezrównanego, odzianego w bandany Norberto (www.norbertodiver.com). Wyprawy obserwuj─ůce wieloryby odp┼éywaj─ů z przystani w Horta od kwietnia do pa┼║dziernika. Tutaj znajdziesz tak┼╝e Peter's Café Sport (www.petercafesport.com), weso┼ée, przystrojone flagami jachty ┼╝eglarzy od 1918 roku. Wskakuj na G & T lub talerz z┼éowionych limpetów. Upstairs to jedyne w swoim rodzaju muzeum scrimshaw, uk┼éon w stron─Ö dawnego przemys┼éu wielorybniczego na wyspie. Na zachodnim kra┼äcu wyspy znajduje si─Ö Capelinhos, ostatni wulkan wybuchaj─ůcy na Azorach w 1958 roku, teraz niesamowicie pi─Ökny, popielaty krajobraz, który spada nagle do oceanu.

Flores

Nawet Azorejczycy rozpieszczeni wspania┼é─ů przyrod─ů na ka┼╝dym rogu wpadaj─ů w mgliste wspomnienie wspomnianego Flores, rezerwatu biosfery Unesco od 2009 roku. Ten bujnie zielony ogród botaniczny wyspy otrzymuje najwy┼╝sze opady, st─ůd obfito┼Ť─ç lagun, wodospadów i atramentowego niebieskiego krateru jeziora. Latem jej p┼éaskowy┼╝e s─ů pachn─ůc─ů mas─ů ró┼╝owo-niebieskich hortensji. Na jego samotnym zachodzie Azorów, wraz z Corvo, jest to wspania┼éy odkryty wybieg z nadmorskimi w─Ödrówkami (na przyk┼éad Ponta Delgada do Fajã Grande), canyoning, jazda na rowerze górskim i nurkowanie w rurach lawy i jaskiniach. W Fajãzinha, 20 wodospadów rozlewa si─Ö po klifach w cienkich niciach, z których najwy┼╝sza to 300-metrowa Ribeira Grande. ┼üukowe kolumny bazaltowe Rocha dos Bordões s─ů najbardziej widoczn─ů ikon─ů przyrody na wyspie.

São Miguel

Je┼Ťli masz czas tylko na jedn─ů wysp─Ö, id┼║ na najwi─Öksz─ů. São Miguel pakuje najlepsze kawa┼éki Azorów w kusz─ůc─ů wulkaniczn─ů wi─ůzk─Ö. Po┼éudniowa stolica, Ponta Delgada, to pe┼éna wdzi─Öku czer┼ä i biel, a mozaikowe brukowane uliczki wij─ů si─Ö do przystani, w której mieszcz─ů si─Ö restauracje rybne. Zasad┼║ si─Ö tutaj i jednodniow─ů wycieczk─Ö do gor─ůcych miejsc wyspy, takich jak Furnas, gdzie spokojne jezioro kraterowe kontrastuje z rozpryskiwaniem caldeiras (gor─ůce ┼║ród┼éa) i tl─ůce si─Ö fumarole. Tutaj, cozido, bogaty gulasz z mi─Ösa i warzyw, powoli gotuje si─Ö na g┼é─Öboko┼Ťci jednego metra przez siedem godzin w geotermalnym cieple gleby; spróbuj w restauracji Tony's. Mo┼╝esz p┼éywa─ç w s┼éonawych wodach termalnych w 18-wiecznej posiad┼éo┼Ťci Terra Nostra w pobli┼╝u, teraz botanicznej krainie dzikich gajów i ogrodów piel─Ögnuj─ůcych azalie, kamelie, hortensje, imbirowe lilie i sagowce. Kiedy mg┼éa odskakuje od punktu obserwacyjnego Mirador do Rei, widok Sete Cidades jest po prostu osza┼éamiaj─ůcy. Miejscowa tradycja mówi, ┼╝e te bli┼║niacze jeziora kraterowe zosta┼éy utworzone przez ┼ézy, które przela┼éa para kochanków z gwiazdami: zielonooki ksi─Ö┼╝niczka i niebieskooki pasterz.Wysoko na trasie tak┼╝e powinna by─ç k─ůpiel w basenie przy wodospadzie Caldeira Velha, wycieczka w rezerwacie przyrody Lagoa de Fogo i wizyta w osadzie czasu, czyli Gorreana, jedyna w Europie plantacja herbaty, niewiele zmieniona od czasu otwarty w 1883 roku.

Corvo

Jedna kaldera, jedna wie┼Ť, 430 mieszka┼äców, 17,1 km kwadratowych nieokie┼éznanej natury: statystyki Corvo s─ů muzyk─ů dla uszu eskapisty. Na zachodnim Azorach ta kropla wyspy jest domem jednej z najmniejszych wspólnot w Europie, której tradycje i specyfiki zosta┼éy zachowane i wypolerowane przez wieki izolacji. Folk mówi tu ┼Ťredniowiecznym dialektem portugalskim i wci─ů┼╝ zamyka drzwi za pomoc─ů zatrzasków ja┼éowca - zaufanie jest kluczowe, gdy znasz wszystkich swoich s─ůsiadów. Wyspa jest ulubionym miejscem spotka┼ä obserwatorów ptaków, szczególnie w pa┼║dzierniku i listopadzie, kiedy mo┼╝na zobaczy─ç gatunki w─Ödrowne, takie jak ameryka┼äska czapla. Je┼Ťli w─Ödrówka jest bardziej urozmaicona, wybierz si─Ö na tras─Ö o d┼éugo┼Ťci 5,3 km z Caldeirão do Cancela do Pico, by zobaczy─ç szerokie widoki na kalder─Ö o g┼é─Öboko┼Ťci 300 metrów. Najlepsze miejsca do nurkowania to jaskinia Skylit Gamela i Caneiro dos Meros, gdzie grupowcy wiruj─ů w┼Ťród zanurzonych formacji lawy.

Graciosa

Ma┼éy i spokojny, Graciosa jest najbardziej wysuni─Öt─ů na pó┼énoc wysp─ů centralnej grupy. Jego geologicznym centrum jest Furna do Enxofre, jaskinia wulkaniczna o wysoko┼Ťci 40 m, której siarczanowe jezioro i stalaktyty ┼Ťwiec─ů w po┼éudniowym s┼éo┼äcu. Na ┼éatwym do pokonania 7 km szlaku Serra Branca do Praia, który przecina wysp─Ö z zachodu na wschód, mo┼╝esz odkry─ç niektóre z innych dziwactw wyspy, takich jak bazaltowe wiatraki z czerwon─ů wie┼╝yczk─ů i, je┼Ťli masz szcz─Ö┼Ťcie, krasnolud Azorów os┼éy (zosta┼éo tylko 20). Kolejna w─Ödrówka prowadzi na obwodzie wulkanicznego sto┼╝ka Caldeiry, kieruj─ůc si─Ö dalekosi─Ö┼╝nymi widokami na ca┼é─ů wysp─Ö. Nurkowanie jest najlepsze na pó┼énocnym zachodzie wyspy, a ┼éodzie wielorybnicze i delfinów wyp┼éywaj─ů z portu w Santa Cruz.

São Jorge

Trasa o d┼éugo┼Ťci 54 km, São Jorge, jest scenicznie jednym z najbardziej dramatycznych na Azorach. Jego barczyste góry, g┼é─Öbokie w─ůwozy, faliste klify, jeziora przypominaj─ůce fiord i charakterystyczne fajãs (równiny przybrze┼╝ne utworzone przez law─Ö lub obsuni─Öcia ziemi) czyni─ů z niej doskona┼é─ů wysp─Ö do uprawiania wszelkich sportów na ┼Ťwie┼╝ym powietrzu, w tym do jazdy na rowerze górskim, kajakarstwa i speleologii w jaskiniach Montoso i Bocas do Fogo. Przede wszystkim jest to wspania┼éa wyspa do uprawiania turystyki pieszej, z trasami takimi jak 10 km Fajã dos Vimes, prowadz─ůcymi z g─Östo zalesionych wzgórz przez winnice i wioski do morza. Subtropikalne smocze drzewa, a tak┼╝e plantacje bananów, gujaw i kawy rozwijaj─ů si─Ö w tym ┼éagodnym klimacie, a pikantny, niepasteryzowany ser z krowiego mleka na wyspie jest najlepszym produktem Azorów.

Santa Maria

Santa Maria by┼éa pierwsz─ů z Azorów, która pojawi┼éa si─Ö na powierzchni oko┼éo 10 milionów lat temu, a wczesn─ů aktywno┼Ť─ç wulkaniczn─ů mo┼╝na prze┼Ťledzi─ç w lawach poduszkowych w Pedreira do Campo i kolumnach bazaltowych w Ribeira de Maloás. "Wyspa macierzysta" jest pob┼éogos┼éawiona najlepszymi pla┼╝ami Azorów, z ja┼Ťniejszym piaskiem i cieplejsz─ů wod─ů ni┼╝ gdzie indziej. W┼Ťród najlepszych jest zatoka São Lourenço w kszta┼écie amfiteatru, gdzie tarasowe winnice maszeruj─ů po zboczu wzgórza na Atlantyk, a Blue Flag Praia Formosa do uprawiania sportów wodnych, takich jak jazda na nartach wodnych, surfing i sp┼éywy kajakowe. Za pla┼╝─ů le┼╝─ů wsie przypominaj─ůce Algarve, z domami o wapiennych ┼Ťcianach zwie┼äczonymi cylindrycznymi kominami. Spacer 14-kilometrowym szlakiem z Pico Alto (587 m) do Anjos, aby kontrastowa─ç z bujn─ů zieleni─ů wyspiarskich lasów z falistymi, rdzawo-czerwonymi glebami pustyni Barreiro da Faneca. W Anjos pomnik Krzysztofa Kolumba stoi dumnie obok kaplicy, gdzie zamówi┼é msz─Ö dzi─Ökczynn─ů, aby uczci─ç jego bezpieczny powrót z Nowego ┼Üwiata w 1493 roku.

Zrób to

Sata (www.sata.pt) prowadzi cz─Öste loty do wszystkich dziewi─Öciu wysp Azorów; czas lotu wynosi oko┼éo trzech i pó┼é godziny z Londynu Gatwick / Heathrow i oko┼éo czterech godzin z Bostonu. Witryna Visit Azores powinna by─ç Twoim pierwszym portem do planowania podró┼╝y do Azorów, z naciskiem na zabytki, zakwaterowanie, transport i szlaki turystyczne. Promy prowadzone przez Atlânticoline (www.atlanticoline.pt, tylko od maja do wrze┼Ťnia) i Transmaçor (www.transmacor.pt, przez ca┼éy rok) obs┼éuguj─ů wyspy, ale szybciej i wygodniej jest lata─ç, je┼Ťli chcesz zwiedzi─ç wyspy, które s─ů daleko od siebie. Na São Miguel i Pico, Futurismo organizuje wszelkiego rodzaju zaj─Öcia na ┼Ťwie┼╝ym powietrzu, od w─Ödrówek po nurkowanie, obserwowanie wielorybów i kolarstwo górskie.

Podziel Si─Ö:

Podobne Strony

add