Pięć najlepszych wycieczek rowerowych po Yorkshire

2024 Autor: Ada Peters | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 15:36

Yorkshire zdobyło sławę w 2014 roku, kiedy to najbardziej dumny z angielskich regionów był gospodarzem pierwszych dwóch etapów najbardziej prestiżowego wyścigu kolarskiego na świecie - Tour de France. Wezwano stadia w Yorkshire Le Grand Départ - odpowiedni epitet w miejscu, w którym "grand" oznacza coś specjalnego. Ale poza zawodowym peletonem, Yorkshire jest idealnym miejscem dla wszystkich rodzajów przejażdżek rowerowych.

Jazda na rowerze w czasie i przestrzeni w Yorku

• Dystans 6-17 mil
• Teren ścieżki rowerowe i spokojne ulice miasta
• Trudność Krótka trasa, głównie bez ruchu, idealna dla początkujących

Starożytne miasto York ma bogatą historię i doskonałą sieć ścieżek rowerowych, dzięki czemu można je łatwo zwiedzać na dwóch kołach.

Wynająć rower z Cycle Heaven (cycle-heaven.co.uk), pobrać mapę na york.gov.uk i rejs po mieście, aby podziwiać dwa tysiące lat zabytków. Obwód w prawo od stacji kolejowej zabierze Cię w przeszłość wielościennej wieży z epoki romańskiej i przez bramę w średniowiecznych murach miejskich w Bootham Bar, aby dotrzeć do imponującej katedry w katedrze York Minster, kontynuując krętymi uliczkami Shambles i imponującą twierdzą z Clifford's Tower, aby powrócić na stację i wypchane lokomotywami Narodowe Muzeum Kolei.

W kawiarni Your Bike Shed (yourbikeshed.co.uk) zjedz lunch lub filiżankę herbaty z Yorkshire, a następnie udaj się na południe na naprzemienne ścieżki rowerowe i spokojne ulice miasta nad rzeką. Ta sekcja jest częścią dłuższej trasy 65 National Cycle Network - szukaj drogowskazów.

Kontynuuj przez Rowntree Park, nazwany na cześć wiktoriańskiego filantropa i czekoladowego magnata Josepha Rowntree, oraz Knavesmire, słynny tor wyścigowy w Yorku.

Następnie trasa przebiega po dawnym torze kolejowym, gdzie znajduje się również model skali układu słonecznego (york.ac.uk/solar). Od sfery reprezentującej Słońce, szybko mijamy Ziemię i docieramy do Jowisza po około mili. Odwróć się tutaj lub kontynuuj aż do Plutona, przez kawiarnię Naburn Station (naburnstation.co.uk), zanim przejdziesz dalej do centrum miasta.

Malownicza rzeka w dolinach

• Dystans 32 mil, z opcjonalnym przedłużeniem 12 mil
• Teren Drogi, głównie wiejskie pasy ruchu i niektóre drogi B
• Trudność Średni poziom trudności na trasie, idealny na odprężającą wycieczkę

Ta jazda łączy w sobie wspaniałe krajobrazy z epikurejskimi przysmakami. Zacznij w Ilkley, jednym z wielu hrabstw Yorkshire na trasie Tour de France, gdzie lokalni mieszkańcy przyjęli to wydarzenie z wielkim entuzjazmem. Wybierz mapę z biura turystycznego naprzeciwko dworca kolejowego, a następnie udaj się na Brook Street, może zatrzymasz się na śniadanie z Yorkshire w hotelu Dalesway (thedaleswayhotel.co.uk). Przejedź przez most nad rzeką Wharfe, skręć w lewo na skrzyżowaniu i jedź kilkoma milami na kilka kilometrów, kierując się na północny zachód, mniej więcej równolegle do rzeki.

Ścieżki rowerowe i przejście podziemne pomogą ci uniknąć zatłoczonego A59, a twoim następnym przystankiem będzie posiadłość Bolton Abbey, miejsce (raczej mylące) Bolton Priory, zrujnowany XII-wieczny klasztor. Zatrzymaj się, aby podziwiać zabytkową architekturę, a następnie herbatę i ciasto lub lody w pobliskim Cavendish Pavilion (cavendishpavilion.co.uk).

Znajdujesz się teraz w chronionym krajobrazie Parku Narodowego Yorkshire Dales, a sceneria zachwyci Cię, gdy będziesz kontynuować podróż do wioski Grassington. Zrób to w pół drogi i przywróć utracone kalorie podczas lunchu w jednym z wielu pubów i kawiarni - do ulubionych należą Cobblestones Cafe - a następnie popołudniowy powrót do Ilkley.

W zależności od poziomu energii, możesz przedłużyć swój przejazd Wharfedale na pięknych uliczkach po wschodniej stronie rzeki, przez klasyczny krajobraz Dales pól, stodół i suchych murów, aby dotrzeć do Kettlewell (dodatkowe sześć mil w jedną stronę). Odśwież kufel w jednym ze wspaniałych pubów w wiosce - The Blue Bell (bluebellkettlewell.co.uk) lub The Racehorses (racehorseshotel.co.uk) - a następnie powróć do Grassington i Ilkley.

Północna ekspozycja w dolinach

• Dystans 50 mil, z opcjonalnym przedłużeniem 50 mil
• Teren Droga, mieszanka szlaków wiejskich i dróg B
• Trudność Opcja Hardcore dla poważnych kolarzy szosowych, w tym dwa wzgórza Tour de France

Zacznij w Leyburn, gdzie możesz pobrać mapy z biura turystycznego lub pobrać z cyclethedales.org.uk.

Kieruj się na północny zachód w stronę Reeth, zabierając pierwszą dużą lewicę do Redmire. Postępuj zgodnie z mniejszymi pasmami, które biegną w kierunku zachodnim do doliny Wensleydale, trzymając się północnej strony rzeki, przez Askrigg, aby dotrzeć do miasta Hawes, gdzie Penny Garth Cafe (pennygarthcafe.co.uk) jest popularnym przystankiem dla rowerzystów.

Odkąd Hawes nieco się cofa, zwróć uwagę na znaki "Tour de France Yorkshire Grand Depart", a następnie zmień się w stromą wspinaczkę na Przełęcz Buttertubs, gdzie tłumy fanów podążały drogą, gdy Le Tour przyszedł. Prawdopodobnie będzie ciszej, kiedy tu zaczepisz, ale nie będzie łatwiej na nogach, zwłaszcza gdy północny wiatr wieje przez odsłonięty bok.

Po zejściu do Swaledale następują proste drogi wijące się na wschód, by dotrzeć do Reeth i Grinton, gdzie innym zalecanym przystankiem jest Dales Bike Center (dalesbikecentre.co.uk). Najedzony na ciasto i kawę, jesteś gotów zmierzyć się z kolejną poważną wspinaczką po Cogden Moor przed ostatecznym zejściem i łatwym do pokonania ostatnim kilometrem do Leyburn.

Aby rozciągnąć tę trasę do rundy 100 mil, zacznij w Grassington, jak opisano w Scenic Saunter, a następnie kontynuuj podróż na północ przez Kettlelwell, Buckden i Kidstone Bank (jeszcze jedna wspinaczka po trasie), aby dotrzeć do Aysgarth i Askrigg. Następnie postępuj zgodnie z trasą opisaną od Hawes do Leyburn. Z Leyburn wróć do Kettlewell i Grassington przez malowniczą dolinę Coverdale i - tak! - jeszcze jedna stroma wspinaczka.

Rejs wzdłuż wybrzeża

• Dystans 14 mil
• Teren Głównie ścieżka rowerowa bez ruchu z powierzchnią żużlową; zalecane rowery ze sztywnymi oponami
• Trudność Łatwa jazda na rowerze, idealna dla początkujących i rodzin

Tam, gdzie Maurów Północnego Jorku spotykają się z morzem, krajobraz jest dramatyczny, ale raczej wyboisty. Na szczęście dawna trasa rowerowa jest idealnym rozwiązaniem: jest wolna od ruchu i pozbawiona wzniesień.

Rozpocznij jazdę w uroczo ekscentrycznym porcie Whitby. Możesz pobrać mapę na discoveryorkshirecoast.com lub odebrać ją z biura turystycznego. Jeśli nie masz kół, wypożycz z Dr Crank's Bike Shack.

Trasa (znana lokalnie jako Cinder Track) rozpoczyna się po zachodniej stronie miasta i prawie natychmiast przekracza rzekę Esk na zawrotnym wiaduktu Larpool. Po około dwóch kilometrach, twoim pierwszym przystankiem jest stara stacja Hawsker, teraz Trailways Cafe (trailways.info).

Kontynuuj wędrówkę przez piękne przybrzeżne tereny przez około trzy mile, aby dotrzeć do malowniczej wioski rybackiej Zatoki Robin Hooda, zbieraniną domów o czerwonych dachach wzdłuż pojedynczej (stromej) głównej ulicy, która prowadzi na plażę, gdzie popularny przystanek lunchowy jest The Bay Hotel (bayhotel.info).

Następnie popchnij swój rower z powrotem na wzgórze (chyba, że mądrze zostawiłeś go na górze) i powróć do Whitby, aby zakończyć dzień z rybą z frytkami, wizytówką miasta. Ulubione miejsca to Quayside i Magpie Cafe.

Szlaki leśne na Maurach

• Dystans 3-25 mil
• Teren Poza drogą
• Trudność Wszystko od łatwych tras dla rodzin po techniczne trasy dla doświadczonych jeźdźców

W południowo-wschodnim narożniku Parku Narodowego North York Moors, niedaleko miasta Pickering, znajduje się Dalby Forest (forestry.gov.uk) - jedno z najlepszych miejsc do uprawiania off-roadingu w Yorkshire. Tutaj każdy znajdzie coś dla siebie, ze specjalnie zaprojektowanymi trasami o nachylonych stokach.

Początkujący i rodziny mogą wybierać z krótkiej lub średniej "zielonej trasy" na łatwych trasach, podczas gdy główni headbangery mogą sprawdzić swoje umiejętności na trudnej "czarnej trasie", która została użyta do rundy serii Mistrzostw Świata w Rowerach Górskich w 2011 roku.

Pobierz mapę na stronie forestry.gov.uk lub wybierz jedną z nich w centrum turystycznym Dalby Forest. Możesz wypożyczyć rowery z pobliskiej Dalby Bike Barn (dalbybikebarn.co.uk).

Jeśli szukasz odległości, weź 22-milową "czerwoną trasę", która tka w lesie. Jest to mieszanka stosunkowo prostych ścieżek i sekcji technicznych z pewnymi poważnymi podjazdami i zjazdami. Jeśli akrobacje są twoją rzeczą, idź do parku rowerowego Pace.

Niezależnie od rodzaju jazdy, możesz zakończyć dzień filiżanką herbaty z Yorkshire w kawiarni centrum dla odwiedzających.

Mapy i informacje

Wszystkie sugerowane tutaj trasy są tylko opisami konspektów. Potrzebujesz odpowiedniej mapy, gdy jesteś w drodze. Ulotki i mapy są dostępne w Centrach Informacji Turystycznej i Centrum Informacji Turystycznej. Istnieje wiele innych opcji w całym Yorkshire, od spokojnego Eskdale na północy do osławionej ulicy Strines na południu. Więcej informacji na temat jazdy na rowerze w Yorkshire można znaleźć na stronie internetowej rady turystycznej (https://www.yorkshire.com) i organizacji charytatywnej Sustrans (sustrans.org.uk/ncn/map/national-cycle-network).