Światowe Tango w Buenos Aires: 18 dni tańca

2024 Autor: Ada Peters | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 15:36

Urodzona w burdelach Buenos Aires, uosabia tango, być może bardziej niż cokolwiek innego, zamyślenie zmysłowości i pasji Argentyńczyków. Gatunek muzyczno-taneczny, który w najlepszym wydaniu może wywołać erotyzm malarstwa Klimta lub rzeźby Moore'a, obecnie przeżywa ekscytujące przebudzenie w Buenos Aires. A w sierpniu tego roku miasto obchodzi 10-ty doroczny festiwal World Tango.

Szacuje się, że 400 000 festiwalowiczów z Argentyny i zagranicy będzie uczestniczyć w festiwalu, który w tym roku rozpocznie się 13 sierpnia i potrwa 18 dni. Zapowiadane przez organizatorów jako "największe na świecie widowisko tango", to w rzeczywistości dwa wydarzenia w jednym. Zaczyna się od La Festival - dziewięciodniowego święta pokazów tango i recitali, zajęć i milongi (tańce), rezerwacje książek i projekcje filmowe w miejscach w całym mieście - przed przekształceniem w Mundial de Tango, Mistrzostwa Świata w Tango, w których rywalizują najlepsi tancerze tanga z całego świata.

"Sierpień jest miesiącem tanga" - mówi Hernán Lombardi, minister kultury, którego zespół organizacyjny zorganizował ceremonię otwarcia, która może wstydić kilka komitetów olimpijskich. Jego atrakcją jest masywna milonga na otwartym powietrzu, która obejrzy ponad dziesięć tysięcy tangueros piruetowanie po brukowanych ulicach centralnego Buenos Aires. Organizatorzy mają nadzieję, że nadadzą ton 18-dniowemu maratonowi, który po raz pierwszy od czasów rozkwitu lat dwudziestych przywróci tango do centrum sceny w argentyńskiej stolicy.

Udział w otwierającej milongę, podobnie jak wszystkie wydarzenia festiwalowe, jest bezpłatny. Lombardi pragnie również podkreślić, że ten festiwal jest nie tylko dla tanga, ale dla każdego, kto jest zarodkowym obiektem tego gatunku. Zajęcia i milongi będą odbywały się codziennie w miejscach w całym mieście i zaspokoją każdego, od absolutnego początkującego po poważnego tanguero. To po prostu sprawa, mówi Lombardi, sprawdzenia witryny festiwalu, aby zobaczyć, co jest gdzie i kiedy.

Wchodząc na wypolerowane podłogi salonów tanga w mieście, festiwalowicze śledzą gatunek, którego geneza leży w latach 80. XIX wieku, a zubożałe południowe Buenos Aires Barrios (dzielnice). W swojej książce Tango! Taniec, pieśń, historia! autor Simon Collier mówi, że to było w barrios w pobliżu portu w La Boca, że compadritos, przestępcy imigranci, uczęszczali na tańce afrykańskich Argentyńczyków - potomków uwolnionych niewolników. Tam kompadrito było świadkiem skaczących skoków i sugestywnych pauz afrykańskich tańców, które później sparodiowali podczas burdelskich tańców południowych slumsów. Kiedy kompadritos szyderczo zazębił te ekstrawaganckie gesty z bardziej statycznymi ujęciami tańców europejskich, popularnymi wówczas w Buenos Aires, pojawiło się tanga.

Tango przeszło od burdeli południowych do burmistrzów elity społecznej Argentyny, a później do miejskich sal balowych, gdzie wyuzdane i wyuzdane tanga tango od razu skandalizowały i zachwyciły społeczeństwo. Muzycy dopasowywali rytmy i melodie do skomplikowanych kroków tango tango. Później śpiewacy tanga, prowadzeni przez Carlosa Gardela, poślubili melancholijne teksty o miejskiej alienacji i nieodwzajemnionej miłości do kwiecistych nut tango.

Gardel stał na czele złotego wieku lat dwudziestych tanga, a jego barytonowy głos będzie słychać w całym Buenos Aires, którego dramatycznym punktem kulminacyjnym jest finał mistrzostw świata w tanga, który odbył się w ostatni dzień festiwalu przed publicznością na arenie 8000 widzów.

Dla większości Argentyńczyków tango - a co za tym idzie - coroczny festiwal - gra głębiej niż pieśń i taniec. "Tanga to namiętność, sentyment i miłość" - mówi Lombardi. "I jesteśmy namiętnymi ludźmi. Ten festiwal celebruje coś, co jest częścią naszej tożsamości ".

Festiwal y Mundial de Tango trwa od 13 do 31 sierpnia 2010 r.